การผจญภัยเพิ่มเติมของ Carmen และ Juni Cortez ซึ่งตอนนี้ได้เข้าร่วมธุรกิจสอดแนมครอบครัวในฐานะตัวแทนระดับ 2 OSS ภารกิจใหม่ของพวกเขาคือการช่วยโลกให้รอดพ้นจากนักวิทยาศาสตร์บ้าที่อาศัยอยู่บนเกาะภูเขาไฟที่เต็มไปด้วยสัตว์เลื้อยคลานในจินตนาการ บนเกาะที่แปลกประหลาดนี้ไม่มีแกดเจ็ตของคอร์เตซทำงานและพวกเขาต้องพึ่งพาไหวพริบ - และกันและกัน - เพื่อความอยู่รอดและประหยัดทั้งวัน